講習の受講Take a class (Basic training course)
動物実験 の 申 請Submit an application for animal experiments
入 館 の 手続きSubmit a notification form to use animal facility
動 物 の 搬 入Necessary procedures to purchase/receive animals
飼 育 ・ 管 理 ・ 実験等Breeding, Maintenance, Experiments
報 告 (年毎・最終) ・ 更 新Report (Annual review and 5-year renewal)